Nächster Termin: Herbstspaziergang vom Fürstenlager zum Hochstädter Haus am Samstag, 12. Oktober, um 14 Uhr ab Parkplatz Fürstenlager
Hochwasserhilfe Klodzko
Nach unserer erfolgreichen Spendenaktion im Rahmen des Tags der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Bensheim-Mitte am 22. September geht das Sammeln für eine wirkungsvolle finanzielle Unterstützung weiter.
Das Spendenkonto des Deutsch-Polnischen Freundschaftskreises unter dem Stichwort "Hochwasserhilfe Klodzko" hat die Nummer: DE75 5095 0068 0002 1731 44. Siehe auch unter Aktivitäten den Bereich "Aktuelles"
Wir freuen uns, Sie auf unserer Website begrüßen zu dürfen.
Der Deutsch-Polnische Freundschaftskreis Bensheim-Glatz/Klodzko wurde 1993 mit dem Ziel gegründet, die deutsch-polnischen Beziehungen auf allen Gebieten zu fördern. Hierzu zählen insbesondere die Pflege und Förderung des kulturellen und gesellschaftlichen Austausches zwischen den Bürgern unserer Region und Polen, das Abbauen von Vorurteilen und die Annäherung der Völker.
Wie unkompliziert der Umgang miteinander sein kann, zeigt, dass die Menschen in Klodzko durchaus bereit sind, den deutschen Namen Glatz zu verwenden, wenn sie mit Deutschen sprechen. Im nächsten Satz kommt wieder der polnische Name vor.
So hält es auch der Freundschaftskreis. Wir benutzen die deutschen und polnischen Namen für geographische Gegebenheiten gleichberechtigt. Beide kommen vor. Wir halten dies für sinnvoll, denn ein Deutscher der sich in Schlesien aufhält, muss sich an polnischen Namen orientieren.
Schauen Sie sich auf unseren Seiten um. Arbeiten Sie mit an einem gemeinsamen, friedvollen Haus Europa. Den Rohbau haben wir schon geschafft. Richtfest wurde am 1. Mai 2004 mit dem Eintritt Polens in die Europäische Union gefeiert. Nun gilt es den Innenausbau voran zu treiben, damit unser Haus erhalten bleibt und wohnlich wird. Alle Bewohner sollen sich darin wohl fühlen können. Wir sollten uns nicht vor einander fürchten. Vielmehr sollten wir uns achten und von einander lernen. Wir werden erstaunt sein, was wir alles gemeinsam leisten können.